This Spanish-speaking tutorial explains how to create Polkadot accounts from Ledger and from Polkadot.js through Ledger. In addition, you can also see how to receive and send funds from both apps. Here is the link to the video: Polkadot on Ledger - YouTube